Posts Tagged ‘español’

h1

Lady Gaga en BBC Radio 1 Big Weekend (Videos)

15 mayo, 2011

Lady Gaga ha actuado esta noche en BBC Radio 1 Big Weekend y así lo hemos vivido nosotros en Directo:

Lady Gaga sigue actuando en UK y no para de sorprendernos. Llegó en un ataúd y salió embarazada de él para ofrecernos algunos acordes de Hair (o eso creemos), el single promocional que estrenará mañana. Más tardé cantó otros éxitos como Born This Way, Bad Romance, Poker Face, Alejandro o Telephone. La sorpresa llegó al realizar una versión de “Orange Colored Sky”, demostrando sus dotes con el jazz. A todos nos hizo creer que cantaría The Edge of Glory, ya que Gaga estaba acompañada por un saxofonista, pero eso llegaría más tarde. Ahora canta Speechless… con que nos sorprenderá a continuación?

Y sin terminar el concierto tenemos los primeros videos. Ahora, nos está deleitando en directo con You & I, tras The edge of Glory al piano. Read the rest of this entry ?

h1

Entrevista completa de Jay Leno a Lady Gaga (subtitulada)

17 febrero, 2011

El pasado domindo salió a la luz la entrevista (60 minutes) realizada a Lady Gaga, donde la propia cantante nos explica el secreto de su fama y la soziologia de esta misma. Según ella lo más importante es no mentir ya que declará que algunas ocasiones, cuando compone, consume… Si quieres saber un poco más de esta superestrella dale al Play. Nosotros no seremos quienes te lo contemos ya que aquí la tienes subtitulado al español. Disfruta!

h1

Porque hay cosas que nunca se olvidan (corto español)

20 enero, 2011

Este corto español de Lucas Figueroa, rodado en italiano en un pueblo de Segovia, ha conseguido trescientos premios en año y medio, lo que lo convierte en la obra de este formato más premiada del mundo, todo un record Guiness. Además de la nominación a los Goya, ha sido preseleccionado para los Oscar y se ha llevado estatuillas en festivales tan conocidos como Tokio, San Sebastián, Berlín, Los Angeles, New York, Delhi, Lund, Londres, Edimburgo, Buenos Aires, Río, Lisboa, Austin, Estambul, Sydney, entre muchos otros.

Como podréis observar si veís esta recomendada obra de arte, la historia de ‘Porque hay cosas que nunca se olvidan’ es sencilla, pero conecta de forma inmediata y sumamente efectiva con los espectadores y críticos. La aparición estelar de los futbolistas italianos Fabio Cannavaro y Amedeo Carboni, completa su popularidad. Figueroa logra una bonita fotografía y una encantadora ambientación de época.

Pora conmemorar este record, la Academia del Artes y Ciencias Cinematográficas de España y el Instituto del Cine y de las Artes Audiovisuales le harán entrega de otro galardón más al fruto de la productora madrileña LMF Films. Carlos Cuadros, director del ICAA, entregará mañana el premio Guiness. Esta noche se celebrará el record con una fiesta en la sala Cats, de Madrid, amenizada por el grupo The Cabriolets.

El argentino Lucas Figueroa, que se ha encargado de la dirección, producción, dirección de arte, montaje y música; ha sido dos veces preseleccionado en los Oscar, una vez nominado al Goya, ha rodado en 24 países y todos sus cortos han obtenido un éxito considerable.

Actualmente, Lucas Figueroa se encuentra trabajando en un proyecto de largometraje en Hollywood y dos en España: la comedia negra ‘La franquicia’, el drama de acción ‘Médula’ y el thriller psicológico ‘La sombra del gigante’.

*Fuente: texto de blogdecine

h1

Ricky Martin – The best thing about me is you (Official Video)

11 enero, 2011

Ricky Martin publica nuevo álbum el 1 de febrero, llamado “Música+Amor+Sexo”. En él, podréis escuchar su single “The best thing about me is you”, junto a Joss Stone en la versión inglesa y Natalia Jiménes en la española. Ahora, presenta el video oficial de la versión en inglés, con el cual quiere mandar un mensaje de amor, igualdad y tolerancia.

Edit: Y ya tenemos el video de la versión en castellano, “Lo mejor de mi vida eres tu”.

h1

Trailer de Falling Skies, la nueva serie de Spielberg

28 diciembre, 2010

Ya podemos disfrutar del primer trailer (subtitulado al español) de la nueva serie de Steven Spielberg, “Falling Skies”, que será emitida e TNT a partir de junio de 2011. Trata sobre los supervivientes de un mundo postapocalíptico tras una invasión alienígena, que tendrán que luchar contra sus fuerzas para poder sobrevivir.

h1

Tales from the Fringe (El Cómic)

17 diciembre, 2010

Hoy he sabido que la serie estadounidense Fringe de J.J. Abrams cuenta con una colección de cómic donde se resuelven algunos de los misterios que rodean el pasado de Peter Bishop y William Bell. Además, podremos conocer otros casos relacionados con el patrón no mostrados en televisión.

Hemos encontrado en el blog zonafringe un post donde poder descargarse los primeros cuatro volúmenes en español. Les agradecemos a ellos (por facilitar los enlaces) y a La Novena Dimensión (por colgarlos en internet en español) esta labor. Encontraréis los enlaces, tanto en inglés como en español de ambas sagas, en las siguientes líneas:

h1

Piratas del Caribe: En Mareas misteriosas (Trailer)

14 diciembre, 2010

Ya podemos verl el trailer de “Piratas del Caribe: En Mareas Misteriosas”, con la singular presentación de Jack Sparrow. Su estreno será el 20 de Mayo de 2011, que se podrá verse si lo prefieres en 3D, y cuenta con la participación de la actriz española Penelope Cruz.

h1

Gaga podría cantar en español en “Born This Way”

9 diciembre, 2010

El paso del Huracán Gaga por España ha causado algún que otro rumor respecto a la cantante. Sin ir más lejos, su representante Ralph Simon en una entrevista con la agencia rusa RIA-Nóvost, ha informado de que la Reina del Carnaval podría publicar alguna canción en español en su próximo álbum, “Born This Way.

Además de cantar en español, podría hacerlo también en chino mandarín, portugués, hindi y probablemente ruso.

Además, han vuelto a salir rumores sobre la publicación del disco, donde se especula que será lanzado en mayo, mientras que los singles podrían ponerse a la venta en febrero.

Dejamos bien claro que estos son rumores leidos en diferentes noticias, pero que cogen bastante fuerza ya que son declaraciones directas del representante de la cantante.

h1

Red Riding Hood – Trailer y nueva foto promocional

18 noviembre, 2010

La película de Caperucita Roja ya tiene trailer. Su estreno será en marzo de 2011 y está dirigida por Catherine Hardwicke (Twilight). En esta nueva versión, Caperucita vivirá en una aldea asustada por un hombre lobo. Arriba, en la foto, el nuevo póster promocional lanzado el 13 de enero de 2011, donde vemos a Amanda Seyfried en el papel de Caperucita en un bosque de árboles con espinas.

h1

Linterna Verde (Green Lantern): Trailer

17 noviembre, 2010

Hace unos días, os ofrecía un adelanto de la película que se lanzará en 2011 del famoso comic “Green Lantern”. Pues bien, hoy ha salido a la luz su primer trailer oficial. ¿Quieres verlo?